marginal efficiency of capital
英 [ˈmɑːdʒɪnl ɪˈfɪʃnsi ɒv ˈkæpɪtl]
美 [ˈmɑːrdʒɪnl ɪˈfɪʃnsi əv ˈkæpɪtl]
资本边际效率
双语例句
- There is, however, a reference after the chapter on "the marginal efficiency of capital", which is roughly speaking the prospective yield of new investment after taking into account interest payments.
但在“资本边际效率”（themarginalefficiencyofcapital）这一章后面的一条引文中，粗略地提到了考虑到利息支付之后，新投资的预期收益率。 - On the Evolution, Distortion and Collapse of Marginal Efficiency of Capital in Business Cycle: Political Economic Analyses about US Mortgage Crisis
论周期中资本边际效率的演进、扭曲与崩溃&关于美国次贷危机的政治经济学解读 - This is what he means by equality between the rate of interest and the marginal efficiency of capital.
他所说的利率等于边际资本效率，意思就是这样。 - The primary causes of the aggregate shortage are the large population, and the low developing level of society and economy, and the marginal efficiency of educational capital, and the lower repay to educational invest.
总量性短缺的成因主要是我国人口多、经济发展水平低，教育投资资本边际效率递减趋势、教育投资预期收益相对偏低等； - The existence and development of finance can increase the net revenue of firm by increasing firm's financing amount and marginal efficiency of capital, and reducing firm's financing cost.
金融的存在与发展，通过提高企业的融资量、降低企业的融资成本以及提高企业的资本边际效率而使企业的投资净收益得到提高，从而加速了企业的发展。 - The contribution of the resources consumption will be lower down with the development of economy. The decreasing rate is proportion to the economic level. It is consistent with the law of diminishing marginal efficiency of capital.
随着经济的发展，资源消耗对中国经济增长的贡献作用逐渐降低，下降速度与经济发展水平呈正比，这在某种程度上与资本的边际效率递减规律相吻合。 - The export of capital can increase the marginal efficiency of capital. This can help the surplus capital seek high returns.
资本输出可以提高资本的边际效益，为剩余资本寻求优质回报。 - If we relocate capital from channels of low marginal product to high marginal one, the average return of a certain amount of capital will be increased. This is so called optimization of the usage of capital or the improvement of allocation efficiency of capital.
将资本从边际收益低的使用方式配置到边际收益高的方式，会提高单位资本的产出，这就是资本的优化配置，或者说是资本配置效率的提高。